作者/郭涛
采风网陕西站张国强报道:(文/郭涛)5月30日,一封由日本国大阪市寄出的版权合同跨越千山万水向商洛日报社编辑、著名作家鱼在洋先生的案头飞来。原来,这是日本株式会社公文教育研究会和鱼在洋续签的一份《文学作品使用许可书》。合同显示:鱼在洋的散文《摔跤的滋味》江北株式会社公文教育研究会使用,期限为2020年3月1日至2030年2月28日。
据了解,鱼在洋的散文《摔跤的滋味》最早发表于商洛日报文艺副刊,随后收入未来出版社出版的陕西儿童文学丛书,公开发行后,日方与未来社签订使用合约,本次是再度续签。
从合同文字可以看出,该作品日本方面支付作品使用费100美元,并在日本征收10美元的个人所得税。也就是说,鱼在洋将获得90美元版权使用费,折合6月4日本新闻写作当日的外汇牌价,鱼在洋老师将获得622.818元版权使用费。
对于此次日方的续签邀请,鱼在洋感慨道:“《摔跤的滋味》收入日本教材,刚过授权期,对方便百般打听,从西安到市上,终于找到我,只是要再填使用许可,对知识产权的重视和保护让人感动。看来只要有好作品,不愁没人赏识.写出自己有温度的文字,哪怕是不同国度,也能品出人生的滋味。”
鱼在洋,中国作协会员,商洛市文联副主席,商洛市作协主席,1983年,曾以《撵走的和撵不走的》获全国儿童文学小说奖享誉文坛,至今公开出版《那片树林》《鱼在洋儿童作品精选 雪夜奇遇》《我们的那片沙滩》等作品集11部。
[上一篇] 一寨两国