(左起:秦华、张烨、程庸、乌囯领事、杨绣丽)
2017年6月2日晚,在上海静安寺芮欧钟书阁成功举办了中乌陶瓷、饮食与诗歌交流会。 出席此次活动嘉宾有乌兹别克斯坦驻上海领事Ulugbekov Azizbek(乌鲁格别科夫·阿济兹)、乌兹别克斯坦驻上海总领事助理周瑤女士、中国古陶瓷学者、作家诗人程庸先生、静安区委领导、钟书阁徐总,上海市作家协会诗歌委员会主任张烨,副主任杨绣丽、乌兹别克斯坦博士、妮吉娜(Nigina)翻译、上海铁路局项目经理及作家诗人秦华女生等一百多人出出席了此次活动。
这次活动是为贯彻执行习主席“一带一路”方针政策,弘扬丝绸之路文化,为读者了解世界提供咨询,为增进中国与世界各国文化交流,由上海钟书实业有限公司主办,上海市作家协会指导的“丝绸之路文化系列公益讲座”之一。 乌兹别克斯坦的古城撒马尔罕,曾是一千年前,中亚最美丽的城市。是丝绸之路上的重镇;是被西方学者称为具有梦幻美的都城。中乌两国的陶瓷文化等在此相遇交融,产生了撒马尔罕陶瓷,成为当时中亚陶瓷生产中心。中乌文学交流也颇有影响力,特别是两国耳闻能详的唐朝诗人李白,中国也熟知的乌兹别克斯坦著名大诗人阿里舍尔·纳沃伊。
早期的东西方文化交融及经贸来往,都被称为古典世界的贸易共同体。中国输出的产品(依次)是丝绸、陶瓷、铁器、漆器、玉石、香料、茶叶等。输入的产品是良种马匹、孔雀、狮子、犀牛等珍禽奇兽,还有葡萄、苜蓿、胡麻、胡瓜、蚕豆、核桃、石榴、胡萝卜、葱、蒜等植物,以及宝石、玉石、盐卤、硫磺等矿产。 随着历史的蔓延,形成了一条延绵不断的丝绸之路。这条路连接了东西方经贸及文化的发展,改善了沿途各国的生活。 当晚,听讲座的人络绎不绝,座无虚席。大家在乌兹别克斯坦驻沪领事介绍情况后,聆听了此次活动的推介人:中国古陶瓷学者、作家诗人程庸先生结合他收藏带有魔力,可以穿越历史的陶瓷,展开了中国与世界各国交往的文化历史。在他介绍完后,在场的许多读者争前恐后地进行了咨询。又询问旅游方面及饮食方面的知识。最后提问是是上海铁路局的项目经理。他从高铁开始与领事进行了一场实质性对话,准备在后面进行商议。活动在热烈的掌声中结束。观众簇拥到台前,有与领事及作家诗人合影交流的。有领取资料的,有观摩陶瓷的。延续半小时多才陆续散去。(2017-06-03凌晨于上海)
(程庸在英国杜伦大学做演讲)
(卓卿、程庸)