异曲同工《韩氏大家成语故事》之十三
异曲同工
诗作者:刘一手(江山文学)
异曲同工春未醒,溪弹妙韵推花艇。
玲珑珠露水中盈,剔透红颜心上等。
动我乡愁点碧波,愿君别绪烹新茗。
人生坎坷赋知音,世态炎凉琴置顶。
作者:韩愈
改编:中清
图文:网络
编发:槐卿
语出唐朝韩愈的《进学解》:“子云、相如,同工异曲。”
子云,即扬雄(字子云);相如,即司马相如,字长鄉。两人同是汉代著名的文学家,同是以词賦见长,又同是四川成都人,还凑巧同是口吃,不善说话而善于写漂亮的文章。
司马相如在汉景帝、武帝时,曾担任过官职,他的作品 如《子虚赋》《上林赋》《大人赋》等,都以词藻瑰丽、气韵排宕见称。“赋”,这种散文诗式的文体,在汉代相当盛行,人们说,司马相如是《汉赋》杰出的代表作家。
扬雄是汉成帝时人(后于司马相如约一百年),他很钦佩司马相如,曾说,“议卿之赋,非自人间来,神化之所至也。”他的《甘泉赋》、《河东赋》、《长杨赋》、《羽猎赋》等名篇,在写作上是受了司马相如的影响的,但扬雄后来却以主要精力写论文。《太玄》《法言》等书,就是他的著作。后汉学者桓谭评论这些书的时候,曾给予很高的评价。
扬雄和司马相如,虽然文笔同样高妙,但是他们的作品却各具风格,各有独自的特点。南朝梁人刘勰[xíe〕的《文心雕龙》,论文章体性时说:“长卿傲诞,故理侈〔chǐ〕而辞溢”;“子云沈寂,故志隐而味深”。唐朝韩愈则说他们“同工异曲”,好比音乐,虽然曲调不同,其工巧却是一样。
“同工异曲”这句话,现在一般都说作“异曲同工”。 比喻不同的做法而获得同样的功效。多形容不同的艺术表现手法而同样的出色。
朱自淸《序叶氏兄弟的第二个集子》:“小弟弟又是个‘书朋友’,他的观察力和记忆力却骎骎乎与大哥异曲同工。”
[下一篇] 乐相马《韩氏大家成语故事》之十二
[上一篇] 层出不穷《韩氏大家成语故事》之十四