春风大雅能容物    秋水诗联不染尘

2020年4月25日晚上，沧州市诗联学会会长王今伟，请我在网上给诗友们讲一讲古典诗词在新闻写作中的应用。虽然我的水平不高，但是懂点诗词在新闻生涯中确实受益了。我在这方面没有经验，只能谈点体会。

       大家知道，中国古典诗词博大精深，有很多传世佳作，它们内涵深刻，意存高远，也包含很多哲理。学一点古典诗文，有利于陶冶情操，加强修养，丰富思想，对于新闻写作大有好处。

       用在标题上画龙点睛。标题是文章的眼睛，俗话说：“演员一身的戏在脸上，一脸的戏在眼上。”演员演戏是这样，记者写稿也是如此。有一篇全国著名杂文家吴吴先生15年前的文章，标题是《道是无情却有情》。这个题目是化用了中唐大词人刘禹锡的名句，其原词是：“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声，东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”吴先生在文章中说，人们喜欢把“道是无晴(情)”比喻恋人间的复杂感情。其实，即使在恋人间，除了“道是无情却有情”之外，也有“道是有情却无情”的时候。而生活中的许多事情，不像青年男女恋人那样缠绵悱恻，“道是无情却有情”的事情有，“道是有情却无情”的事情也不少。尤其是在如今不正之风盛行之中，很多“有情”的事情背后都是近似冷酷的“无情”。近日读《人民日报》一封《出售‘人情果’，苦了种果人》的读者来信，说的是青县上伍村干部最近两年出售“人情果”116445斤，少收入29200多元。写信人把部分买“人情果”的单位拉了个单子，文字不多，照抄如下……

       “人情”者，人与人之间的感情也。感情要“请”苹果搭桥，那喜剧性的情节是可想而知了。我手中有权，你拿苹果送情，是怕日后用着我的时候，我绝情，心里的明来暗去，不是地地道道的“无情”吗?不是“道是有情却无情”吗?

       用在导语里引人入胜。一篇好的新闻作品，往往事过多年，里面的精彩导语还深深地留在人们的印象中，甚至使人一生都不会忘记。我们要做到古人所说的，写情——沁人心脾，写景——在人耳目，叙事——身临其境。文章的导语一定要有波澜，有起有伏，不能像一潭死水，那就激不起读者的感情，打动不了读者的心。请看，新华社石家庄2000年8月22日电稿：《北戴河景色更迷人》的导语：“满地苕秧沙岸绿，一天霞彩海波红”，用郭沫若先生的诗句形象地描绘出北方避暑胜地北戴河的美好景色。今夏到北戴河旅游的人们发现，如今的北戴河路更好走，海更壮观，景色更迷人了。看了这个导语，谁不想把全文读完，谁不想到北戴河旅游?实践证明，郭沫若先生的诗句为导语增了色，抓住了读者的心。收到了“浓绿万枝红一点，动人春色不须多”的良好效果。

       用在文章中感染力强。我国著名记者范长江是一位博学多才，活用古典诗词的大手笔。他在《中国的西北角》中引用了军人的词作：“十年前珠江上孤零的战友，到今朝已饮马贺兰山边。回首东北望，敌人又起，问将军：何日再率兄弟们放棹松花江面?”从这首凄凉怨望的词句中，他深深地体察了广大军人厌恶内战，要求抗日的军心。这首词教育了范长江，使他对时局的分析有着坚实可靠的基础，并且使他的作品以人民的心声去感染、教育、激励更广大的人民。

       《沧州日报》、《沧州晚报》总编辑刘桂茂在《话说“心里平衡”》一文中，巧妙地引用了明代朱载的一首词：“逐日奔忙只为饥，才得有食又思衣。置下绫罗身上穿，抬头又嫌房屋低。盖下大楼并大厦，床前缺少美貌妻。娇妻美妾都娶下，又虑出门没马骑。将钱买下高头马，马前马后少跟随。家人招下十数个，有钱没势被人欺。一铨铨到知县位，又说官小势位卑。一攀攀到阁老位，每日思想要登基。一日南面坐天下，又想神仙下象棋。洞宾与他把棋下，又问哪是上天梯。一天梯子未做下，阎王发牌鬼来催。若非此人大限到，上到天上还嫌低。”成克杰就是这种人，活该他吃枪子儿，这种人的心里要是老能平衡，还有咱老百姓活的吗?总编辑刘桂茂将成克杰比喻成宋词中的那个“心里永不平衡”的人，其感染力是何等的强啊!

       用在结尾韵昧无穷。文章的结尾最好要写得生动。生动就是精彩，精是简练，彩是光泽。“删繁就简三秋树，领异标新二月花。”在一篇文章的结尾里，句句精彩，字字生动，当然好，但事实上很难做到。一篇文章的结尾中，一定要有精彩的地方，有让人拍案叫好的那么几句。这一点，我自己只是试图做，努力做，事实上没有做到，好坏兼有。《尚未出山先有声》这篇介绍业余画家章真理小通讯的结尾，我是这样写的：面对章先生的月夜群虎图，笔者感慨万千，口占一绝：

    尚未出山先有声，下山虎啸世人惊。穿林越涧神威震，月夜群雄欲远征。

下面再谈一谈“声律在新闻标题中的作用”。

       俗话说：“眼睛是心灵的窗户，标题是文章的眼睛。”所谓画龙点睛，这个“睛”首先要点在标题上。常言道：“看书先看皮，读报先看题。”由此可见，标题拟定是一个十分重要的问题，不能不引起读者或编辑应有的重视。标题拟定得好坏不仅直接关系到宣传效果，也反映出记者或编辑的语言修养。

       从内容上来看，标题是千差万别的，难以概论，但从声律角度来看，标题拟定并不是无规律可循的。譬如：标题中常用的对偶句式就有一定的规则或格式。对偶是植根于我国民族语言土壤之中，富于民族色彩的一种修辞格。对偶运用于标题至少在元杂剧中便已可见端倪。元杂剧每本末尾用两句或四句的对子作结，以概括全文的内容，叫做“题目”、“正名”。明清章回小说兴起之后，对偶标题更是盛行不衰。我国四大古典文学名著章回小说《三国演义》、《水浒》、《西游记》、《红楼梦》的回目采用的都是对偶形式。如：“马谡拒谏失街亭，武侯弹琴退仲达”；“许褚裸衣斗马超，曹操抹书间韩遂”；“张天师祈禳瘟疫，洪太尉误走妖魔”；“赵员外重修文殊院，鲁智深大闹五台山”等等。用对偶来做标题．句式整齐，声调铿锵，上下句互相补充映衬，增添了语言的节奏感和形式美。不但看上去一目了然，而且琅琅上口，易于记诵。所以，受人欢迎，喜闻乐见。如今，对偶已成为报纸新闻标题的一种常用形式。

       对偶用作新闻标题有助于言简意赅地揭示新闻的鲜明主题，有助于引起广大读者的注意和兴趣。最近两年，我在这方面努力实践了一下，虽然尚未过关。但自我感觉比非对偶的标题还是好一些。不怕同行笑话，试举几个题目，祈请大家赐教。

       2001年6月13日《沧州晚报》二版发表了一条市林业局被国家林业局评为先进单位的消息。标题为：

       (肩)树遮沙尘沙遮树  人护林木林护人(回文)

       (主)市林业局获全国护林先进单位

       2001年5月13日《沧州晚报》15版介绍了在我市第二届“狮城之春”艺术节文艺调演中，沧县刘吉特技舞狮团登台演出，勇猛惊险的火爆场面，赢得台下观众阵阵掌声。标题为：

       (肩)我笑狮子狮笑我  人传艺术艺传人(回文)

       (主)刘吉狮子闹狮城

       2001年5月22日《沧州晚报》15版报道了市文联、市文化局联合举办青少年书画展的消息。标题为：

       (肩)歌声掌声笑声声声入耳  琴韵曲韵词韵韵韵欢心

       (主)文化家庭大赛誉满沧州

       安徽打工者吴元友卧病市传染病医院的消息见报以后，牵挂着众多市民的心。2001年4月25日上午，腾达科技公司员工代表来医院看望了吴元友，并向他赠送了现金。2001年4月26日《沧州晚报》二版在头条位置发表了这条消息。标题是：

       (肩)尘世苍茫非独立  人间相连骨肉情

       (主)“腾达”员工向安徽病人捐款

       对偶，又叫对仗，它的特点是上下句字数相等、结构相同、词性相当、意义相关联。它既可以讲平仄，也可不讲平仄。只有充分了解和掌握了对偶的规则，才能充分发挥其独特功能。

       标题即使不是对偶式的，也同样存在声律问题，也不能不注意其朗读效果。孔子说：“言而无文，行之不远。”标题要拟得出色，就不能不注意声律和文采。《科技日报》1999年7月5日刊登我的一篇稿子，标题：(肩)借助他人智慧，种好自家农田；(主)沧州万户农民聘请“科技家教”。这则标题生动形象，给人以深刻印象。又如2000年11月1日《沧州晚报》14版介绍刘章莅沧讲学这篇通讯，起先，主题为“著名作家刘章来沧讲学”。这个题目流于一般化，平淡无奇。后来，我将主题改为：“弘扬诗学追墨韵，书写人间大文章”。两种标题相比较。其高下立见。

       如果掌握了声律的规则，掌握了声调平仄相间才能抑扬顿挫的规律，并勤于实践，一个个出色的标题就不难从笔下产生了。

对联的核心特征是对仗，但是对仗出现得比对联早多了。《易》曰“一阴一阳之谓道”，可以说这种对仗之美是中国人的传统审美，甚至超越了文学的范畴。在对联出现之前，先秦的《诗经》《左传》都有大量对仗，比如“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”。又如“大隧之中，其乐也融融；大隧之外，其乐也泄泄”等等。再之后，律诗和骈文自不必说，对仗是它们的“必选科目”，而散文和古体诗也不乏对仗的因素。至于对联，则是将这种对仗美发挥到极致，成为一种以对仗为核心的独立文体。

       那么，什么是对仗，怎样在创作中应用对仗呢？这个问题看起来非常简单——对仗与对偶大同小异，恐怕连小学生都懂，难道还有什么需要研究的吗？可惜事实是残酷的，很多人对对仗的理解似是而非，应用起来更是错漏百出，甚至有不少人用自己僵化的对仗观念去衡量他人作品，那真是误己误人了。

       需要说明的是，我没有文字学、修辞学、语法学的科班功底，以下是我自己创作的部分对联，今天亮出来请诸位斧正。

       为沧州十大新闻人物撰嵌名联

       1、王红心（魁斗格）

       红芳香溢沧州地；春暖风和父老心。

       2、刘长友（鹤顶格）

       长年演戏京津冀；友好舞台城镇乡。

       3、刘春台（鹤顶格）

       春华秋实银花笑；台阔棉丰金币增。

       4、刘洪华（鹤顶格）

       洪海连天凉日月；华章盖地好船工。

       5、杨华（鹤顶格）

       杨氏骋怀科技梦；华年励志智能机。

       6、庞众望（鹤顶格）

       众生学海啓才智；望族农家翼大鹏。

       7、秦凤海（鹤顶格）

       凤遁梧桐招瑞雨；海宜细浪起帆船。

       8、谢铁桥（魁斗格）

       银龙诚信真如铁，商贾良心善架桥。

       9、路万里（碎金格）

       老万胸怀环保梦；强人报国里程碑。

       10、滕传奎（鹤顶格）

       传赞救人扬道义；奎星映月耀光明。

（以上10联发表于2018年05月30日采风网）

       我家住在子牙新河北岸，2018年9月9日清晨到河边遛弯，见景生情，得到两联：

       堤下新河鱼戏水；宅前老树冠向阳。

       千家农户丰登五谷，缘何黎庶多愁绪；

       万石新粮价格几毛，唉叹徒劳不赚钱。

       为韓正雲之子韓君、兒媳王娜撰結婚喜聯：

       歡天喜地迎王娜；靚女華堂伴韓君。

       赠沧州晚报风雅颂栏目：

       晚报人鸿举风雅颂；新媒体传承赋比兴。

       自娱自乐联：家园倚翠六槐树；翰墨留香千册书。

       赠青县发改局翟向成：向往朝阳逢瑞雨；成功盛世浴清风。

       赠青县发改局张肖磊：生肖八字开新路；石磊九天听籁声。

       为沧州陶令园大斤石材撰联：

       陶令乔迁风水地；穆公营造景观园。

       钢刀细刻千山石；巧匠精雕万缕情。

       贺姐姐姐夫金婚纪念（2017.4.30）

       称觞海屋子女贺喜添筹算；祝嘏亲朋戚友登门献寿桃。

       自家春联：春临宝地千年兴旺；槐护韩家万户平安。

       六槐护院家兴业盛；五福生根叶茂枝繁。

吾親手種槐六株，枝繁葉茂，冠蓋宅院，擋風避雨，自造氧吧，冬暖夏涼，米香十裏，蜂舞輕歌，鄉鄰稱讚！常有購樹者，吾告其，萬金不售！

賢妻王婆屬虎，愛孫和洪亦屬虎，故作此聯以記之。

六槐護院人財旺；雙虎迎春事業興。

又撰聯：槐下風清塵不染；宅前樹茂壽之源。

龍年春聯：四龍治水奎星耀，雙虎迎春萍玉新。

吾乳名四龍，兒子正奎，老伴與孫子和洪屬虎，兒媳刘萍，孫女和玉。一聯之中嵌全家人名，妙也！

大門：詩書並進；樹護平安。

福隨春到；春伴福來。

       为韓正傑黃秀俊撰春联：百頭豬壯正傑笑；千隻雞肥秀俊歡。

门心：金坑魚躍；玉樹龍飛。

       清晨對弈新堤上；傍晚揮毫古硯邊。

       书房联：三寸丹心九丈胆；一箱剪报半房书。

       赠韩健喜联：

       千里有良缘冀蜀情人手牵手；

       百年无争执韩吴爱侣心连心。

       大门联：夫妻戮力；超越时空。

       为天津滨海新区崔庄韩家人枣园撰联：

       津南宝地，风吹沃野千顷绿；

       昼锦韩门，日照园林万树香。

       注：我们是昼锦堂北宋三朝宰相韩琦后代。

       李樹政嵌名聯：樹老林深枝葉綠；政風沐浴夕陽紅。

       為李勝撰春聯：財運亨通發李勝；汽車馳騁好平安。

       為李樹青撰春聯：好雨知時龍報喜；春風得意樹常青。

       悼念李樹青（2011年9月10日）

       歎冷雨淒風入侵寒舍；悼樹青好人永別人間。

       挽韩中玲兄：（生前是有名的裁剪师和骨科名医）

       一双巧手剪裁千套衣料；三寸丹心服务八方病人

       挽鲁玉岚之妻黄女士：泪洒江河（横批）

       口呻呜唈喉咙哽咽；心念慈恩忐忑悲愁。

       挽韩恒敏联：呕心沥血庄稼岁月；费力劳神种地生涯。

       挽韩化来联：两只起死回生妙手；一颗为民治病丹心。

       挽王玉海老同学：

       园丁岁月栽桃育李群芳竞艳；商业生涯守法经营万贯清明。

       玉树新折地恸天悲人飞泪；海风骤起花残叶落众伤心。

       挽韩恒荣夫妻联：神府天高泣送家父，瑶池月冷永怀娘亲。（为子女代笔）

       挽韩杰联：（生前吴桥某乡财政所长，离休后传授种棉花技术）

       在职，理财万贯，清风两袖；离休，传技三乡，帮富千家。

       廣東征聯：

       猛虎巡林山碧綠；神龍調水世清明。

       牛肥馬壯家家富；虎躍龍騰處處春。

       九天攬月中華志；四海騰龍祖國魂。

       千里春光明大地；萬般氣象耀龍年。

       送虎歸山山起舞；迎龍下海海歡呼。 

       大中華崛起九龍獻瑞；新天地吉祥百姓迎春。

       征聯：客天下迎天下客

       （下聯一）山水中戲水中山。（下聯二）梅嶺南賞嶺南梅。

挽韓得信聯：旰食宵衣幾十載；披星戴月戰三秋。

       挽韩中贵联：父亲溘逝天悲地泣；子女心惊肠痛泪流。

       一生好人帮办百家事；终岁尊道复吟九卷经。

       悼韩恒玮联：凄风摇月孤身冷；苦雨浇心半路寒。

       悼韩中起母亲联：痛失娘亲子女悲戚；长存美德乡邻永怀。

       挽韩正旺联：影室无声心意冷；秋风有恨相机愁。

       挽刘勋成母亲联：追思千缕五更飞泪；离世三天九日愁云。

       挽鲁子敬母亲联：孝慰忠魂悲夜月；泪流满面忆亲人。

讲座之后，诗友崔艳蕊赠我诗一首，《聆听韩中清老师群内授课感赋》

铿锵顿挫话文章，概势如虹震会场。

拟制标题随律动，言书导语韵词芳。

篇篇句句天良透，字字声声正义扬。

我辈亦当关地气，丹心浩月入诗行。

宋吉宗兄长赠诗《听韩老师授课有感》：

铮铮铁骨鉴高菘，傲立文坛大不同。

三寸丹心九丈胆，喜观渤海起飞鸿。

这正是：

不为荣辱叹途穷，诗壮精神意志雄。

九万清词谈理妙，三千丽句诉情衷。

龙泉锋利惊魔鬼，石砚磨穿诛蛀虫。

风疾霜寒人健步，情空霞照满天红。

责任编辑：李洪涛