翠云山上筑高台，沟壑交衡四野皑。

雪海林间飞旅燕，归心似箭迅急来。

翠云山滑雪场简介：

翠云山滑雪场，位于张家口市崇礼县郊外的和平森林公园内。距县城13公里，距张家口市63公里。翠云山平均海拔1500米，主峰海拔达2100米，冬季气温在-15到-30℃之间，年积雪期长达5个月以上，雪质优良，厚度可达1米多，每年11月份到来年3月份有长达130天的滑雪期。这里沟壑纵横，山势平缓，森林茂密，空气清新，环境优美，是理想的滑雪、休闲胜地。翠云山，作为四季皆宜的休闲娱乐场所，配有标准星级设施——欧罗马式古浪漫风格的建筑群点缀在群山之中，各种服务配套设施齐备。翠云山滑雪场有初、中、高级滑雪道及配套索道，为满足不同兴趣、不同年龄运动休闲者的爱好和丰富雪上娱乐雪场，还设有滑雪公园、追逐道等特色设施，使游客畅享雪上之乐，为了增强亲子互动和休闲体验，雪场还设有儿童趣味道、亲子体验等内容。以及少年儿童娱乐区（气垫船）、夜间滑雪场及射箭大厅、高山滑索等场地及休闲设施，堪称“华北第一”。

责任编辑：李洪涛