注册 登录
首页 >  文艺名家 > 张立宽:全民抗疫答日本同袍
张立宽:全民抗疫答日本同袍

作者:张立宽宽天下

 

2020年庚子春节以来,湖北武汉爆发新冠肺炎,并迅速波及全国。我国全国上下全民动员,勠力同心,众志成城,打响了一场防控新冠肺炎的全民战争,国际友好邦交高度赞赏,纷纷解囊相助。其中,日本舞鹤市捐赠给其友好城市中国大连一批抗疫物资,箱子上两句古诗引起笔者注意,诗曰青山一道同云雨,明月何曾是两乡。经查,此诗出自唐代王昌龄《送柴侍郎》:沅水通波接武冈,送君不觉有忧伤。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。又有,日本医药NPO法人仁心会捐赠湖北的抗疫物资上书:岂曰无衣,与子同袍。此诗出自《诗经·秦风·无衣》。日本HSK事务局捐赠湖北高校物资上印有“山川异域,风月同天。”出自盛唐时,日本遣人来中国学习佛法。当时的日本长屋亲王命人制作了一千件绣着“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”偈语的袈裟,赠送大唐的高僧们。鉴真大师披着这件袈裟,为偈语所感动,遂发愿前往日本传法,传下中日友好交流的佳话。可见,日本社会对中国古文化、古经典的研究甚至超出中国普罗大众。



    就为这事,国内引发一场纷争。诚然,日本朋友用中国的古诗文,表达对中日友好的源远流长,自有其可贵之处。然国内对此争论不已,从而引发唇枪舌剑、轩然大波,火药味极浓,各自大有论战必胜之势,实属大可不必,怎么回应不同的人自有不同方式。如若各执一词,马上开撕。有意思吗?俗话说,公说公有理婆说婆有理。圣人咋说的?三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。不可以吗?海纳百川有容乃大,动辄开撕,要么妄自菲薄,要么唯我独尊,才是狭隘和不自信的表现。窃以为,阳春白雪可以有,下里巴人也可以更多。二者并行不悖,不必厚此薄彼,争论不休。

       网友曰,日本同袍给我们出了个诗词大会,我辈如何作答?有感于此,今特和诗一首,权做回应。





青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

同宗同族真情在,一衣带水好邻邦。

同文同种血浓水,徐福武大源炎黄。

若非秦皇想不老,徐福怎会到东洋。

若非西门戏金莲,哪有瀛洲武大郎。

历史悲剧君须记,面向未来铸辉煌!


责任编辑:清风


[下一篇] 多难兴邦,挺起民族不屈的脊梁

[上一篇] 抗击冠病 翰墨传情——陈茂才书法专辑

评论

采风网  主办方:河北省采风学会  Copyright © 2015-2020   版权所有  冀ICP备15015400号-1  冀ICP备15015400号-2

绑定会员信息

邮箱:
密码:
邮箱:
密码:
Another Modal