我阅读《孙犁评论选》中的《关于短篇小说》一文，有所启示，虽然我是写散文的，已经写了十三年，但可以借鉴短篇小说创作之理。

孙犁说：“中国文学的传统，文章讲究短小。这是一个很好的传统。这个传统是怎样形成的？有人说是古代书写困难，不用说写在竹板上，就是传抄，也够费事的了。这可能是一个原因。”竹板上刻写文学作品，我小时候读书就了解到，后来读的书多了，更加认为古代作家创作不容易，因此少写，因此短文便形成。

“《古文观止》是一部容易得到的书，上面都是大作家的传世之作，其中有很多篇，也可以说是很优秀的短篇小说。但每篇文章都在千字上下，好像有一定的规格似的。”前几年，我买了一本《古文观止》，翻阅，正如孙犁所说千字文，但都是传世之作。所以，我在今后的文学写作中，不要写长篇散文了，要多写短篇散文。“《聊斋志异》是中国有名的短篇小说，其中长的不过四五千字，两三千字一篇的居多，甚至有的几百字一篇，写得非常生动，并有百字上下的，就其艺术来说，也不能不承认是好的文学作品。”《聊斋志异》的作者蒲松龄的故居，我到过，还在他的故居书屋买了一本《聊斋志异》，回到大理永平后翻阅，从篇幅来说，每一篇都短小，但阅读起来让人感觉非常生动，都是传世之作。所以值得我在文学写作上借鉴。最近，我阅读孙犁的《白洋淀纪事》文学名著，感觉这部抗战小说集是短篇小说集，每一篇的阅读，时间不长，很有趣，也让人振奋。在阅读的冥冥思绪中，我有一个想法，可以尝试这样的写法，让心中的小故事诞生。“短小精悍是文学艺术的一种高度境界。”我阅读孙犁的《白洋淀纪事》渐渐体会到，同时想起，我到河南省参加奔流文学院作家培训学习时，倾听著名散文家王剑冰所倡导的短篇散文的写作。

孙犁说：“有些短篇所以写得太长，还因为作者生活的缺少，包括对生活认识不足，理解不深。这种写作，多从概念出发，而不是从生活出发；是把概念错当成创作的源泉。从概念出发，概念是空的，因此它也是无止境的，大概念之下又包括很多小概念。要把概念写完全，照顾周到，自圆其说，文章就不能不长了。”这种文章，叫无病呻吟，叫概念写作，我遇到过，我最多看上几行文字，就厌弃阅读。我面对的学生，学生写概念作文较多；我面对的语文教师，她们的文章概念化较多。总之，她们把概念当作文学创作的源泉，而不是把生活当作文学创作的源泉。所以，应倾听孙犁的心声：“如果知道生活是源泉，能不断深入生活，加深对现实的认识和理解，那么，文章就不只可以写得好，而且可以写得短。”

为什么出现概念化写作？还因为，“就是读作品太少，借鉴太少。”我不断地阅读各种各样的文学作品，感觉借鉴多了，文章的质量也在不断提高。“当前，最重要的是要认真学习鲁迅先生的作品。有些青年同志，对鲁迅先生的短篇小说，读不进去，这是因为还没有认真下苦功夫研究。读鲁迅小说，要研究鲁迅所经历的时代、生活，要研究他的杂文、日记和书信，才能读懂弄通。鲁迅的短篇小说是现实主义的典范，它会使我们理解生活和创作的关系，典型创造的方法，小说的结构组织，文字的锤炼运用。”是的，要读懂一个文学大师，不是说读上一两篇文章就行，抑或一两本著作就行，而是要研究，认真下苦功夫研究，要研究作家所经历的时代、生活，等等，如同孙犁以上所说。

要创作短篇文章，就要多读书，如同孙犁说：“读书多了，不只创作眼界宽，创作思路广，办法多，而且可以辨别优劣，取法乎上，推陈出新，洋为中用，创造出自己的风格来。”

作者简介：马永欢，男，供职永平职中，教师。云南省作家协会会员，河北省采风学会会员，《东方散文》《回族文学》等多家刊物微刊专栏签约作家，《永平回族》主编。作品在《散文百家》《北极光》等报刊上发表，出版9部著作。作品入选多种选本，并荣获大理州2013年度公开出版图书奖等多项奖项。参加第八届全国回族作家、学者笔会，《踏雪寻梅》首发式在《东方散文》遵义笔会举行，奔流文学院第七期作家研修班学员。文学成就载入《中国回族文学通史》，《永平记忆》等5部著作被中国现代文学馆收藏。